聯航新妙招!用「貨幣」分國家暗挺台灣 順便把中國也變不見了~

中國近期大動作對台灣外交施壓,日前連薩爾瓦多都被重金利誘與台灣斷交,讓我國邦交國只剩17國。甚至還強硬逼迫全球的航空業者,都要將「台灣」改成「中華台北」。今日卻有航空業者用「創意分類法」低調抵抗,除了不傷害台灣還順便把中國給變不見了!   中國民航局在4月

August 30, 2018
選擇語言:
TEEPR原創
採訪報導
綜合報導
編譯
特稿

中國近期大動作對台灣外交施壓,日前連薩爾瓦多都被重金利誘與台灣斷交,讓我國邦交國只剩17國。甚至還強硬逼迫全球的航空業者,都要將「台灣」改成「中華台北」。今日卻有航空業者用「創意分類法」低調抵抗,除了不傷害台灣還順便把中國給變不見了!

 
中國民航局在4月25日致函給各家航空公司,要求他們在1個月內將網站上的台灣改成中國台灣,或是台灣:中國的一省。大多數的航空公司為了不跟錢過不去,只好順著中國的意思走直接更改。但中國這舉動直接惹毛美國白宮,直批這是強迫把中國的政治觀點加在美國民間企業上,拒絕配合。
廣告1

 

 
而在中國持續強硬要求下,美國聯合航空日前默默把官網做的變動。跳過敏感的國名問題,乾脆把地圖的區分改以用「貨幣」做區別,台灣、中國全部都不見了,改成「新台幣(NTD)-繁體中文」、「人民幣(CNY)-簡體中文」。

 

 
超有創意的改法,除了迴避掉中國在意的國名問題,也不得罪台灣。許多網友都大讚「中國人把全球逼出創意了」、「無法挑剔」、「再吵,就把大家通通變不見」。
廣告2

 

 
(但從大陸官網上看來,依然見不到台灣的名字)
 
而我國外交部發言人李憲章對於聯航的作法表示感謝,他表示:「中國的打壓就是要讓台灣成為中國的一部分,這是我們萬萬不能接受的,只要能有彰顯台灣主體性、有別於中國,不管用什麼樣的方式,我們都樂觀其成」。

 

但聯合航空本身也有很多爭議:

TEEPR台灣水姑娘:業者這個迴避很聰明啊!

贊助影片
參考資料:外交部

(往下還有更多精彩文章!)

TEEPR 亮新聞著作權聲明:非法抄襲TEEPR 亮新聞網站請注意,本站所有內容皆由自家TEEPR 亮新聞 編輯撰寫,並非如非法內容農場複製貼上。本網站之文字敘述、圖片、影像視聽及其他資訊等,非經授權,不得轉載。如侵權將立刻請臉書封鎖專頁。微改標題、圖片、前段,仍然抓得到!
分類:世界
加入粉絲團! 聯航新妙招!用「貨幣」分國家暗挺台灣 順便把中國也變不見了~留言按此 好友人數分享! 好友人數加入好友
廣告
廣告